La sœur du colonel

Ji’a'po, c’est le nom d’une chaîne de restauration rapide fondée en 2007 qui compte maintenant une centaine de points de vente en Chine.
Ce qui frappe les clients de cette chaîne, c’est évidemment leur logo et la ressemblance inévitable avec PFK. Même couleurs, même traitement graphique, même inclinaison du personnage sur les enseignes, même éclairage sur le personnage, même lunettes, même «welcome-smile».
Ces logos sont tellement similaires que certains médias s’amusent à renommer Ji’a'po la petite sœur perdue de Sanders. Au Canada, la grand-mère n’aurait pas eu une longue carrière et aurait probablement été forcé de changer son apparence. Mais pas en Chine.

L’administration Chinoise pour l’industrie et le commerce trouve que ce logo est assez différent de l’original (c’est une femme et elle n’a pas de barbe!)
Elle à débouté la requête en violation de droit d’auteur intentée par la chaîne américaine. Certainement, on pourrait croire qu’on devient confus lorsque qu’on est exposé au deux marques: un américain qui n’est pas vraiment un colonel qui propose du poulet mauvais pour la santé et une grand-mère imaginaire pseudo sino-americo-beige-myope.

Plus j’y pense, moins j’en choisis un.


5 commentaires sur «La sœur du colonel»

  1. 1 Jean-Sébastien Dussault

    Il y a un organisme qui s’occupe des droits d’auteurs en Chine? Vraiment?

    Une façon comme une autre de perdre son temps.

  2. 2 Mart!n

    La grande différence entre les deux symboles, c’est que Mme Ji’a’po porte coquettement le tablier. Et pour vous perdre complètement, si je vous disais que le logo de PFK a été actualisé il y a quelque temps et que notre colonel porterait maintenant le même…

    http://www.underconsideration.com/brandnew/archives/the_colonels_brand_new_clothes.php

  3. 3 baillairge

    C’est dire que maintenant, le colonel met lui-même la main à la pâte (le tablier protège son bel habit blanc). Il n’est plus simplement gestionnaire de marque : il descend aux cuisines. Les temps sont difficiles.

  4. 4 fran6co

    pendant ce temps-là, de notre côté de la planète, on pompe systématiquement tout ce qui est asiatique, du design au cinéma à la BD, et personne ne s’en émeut. bien au contraire, c’est signe d’ouverture d’esprit.

  5. 5 A Senh Tsan

    Peut-être qu’il y a un lien entre tous les produits de grandes marques faites  »cheap », les faux Louis Vuitton, Rolex, etc…et maintenant, logo!

Commenter cet article


Vous devriez vous connecter ou créer un compte pour laisser un commentaire.





Commentaires récents

Catégories d’articles